目前,無線傳輸系統有低頻傳輸、紅外線傳輸和超高頻傳輸3種模式,在這三種無線傳輸技術中,尤以紅外無線技術最為成熟,在會議中傳輸翻譯語言最快捷有效的方法就是采用紅外語音分配系統來進行同聲傳譯,因此紅外同聲傳譯已經成為為多語言國際性會議提供翻譯必不可少的語音會議系統,并且被廣泛使用。
紅外線同聲傳譯系統的工作原理是利用紅外線傳輸進行語言分配。首先,紅外傳輸具有超強的保密性(紅外光只有在同一室內傳播,墻壁可阻斷傳播),此外,它不會受到空間電磁波頻率和工業設備的干擾,從而杜絕了外來惡意干擾及竊聽。同時,紅外傳輸傳遞信息的帶寬較大,目前是市場上無線語言分配系統中最常用的傳輸方式。
紅外線同聲傳譯系統主要優勢:
?高度保密性,杜絕外來惡意干擾及偷聽;
?適用于小、中到大型國際會議廳或戶外會場;
?具有自動電平控制功能(ALC);
?超強抗干擾能力,不受燈光及無線通訊器材的干擾;
?連接簡單快捷,降低工程難度也減少工程費用;
?采用目前{zxj}的鎖相環技術;
?具有多組譯音輸出信道可作錄音用;
?具有多組語音輸入信道,可同時調制發射多達12種語種;
?具有輸入電平指示功能,可直接顯示輸入電平的大小;
?配備充電箱