請交：聯系人：鄧芳 0771-4899330，18977117356

             2013年越南第22屆國際工業展覽會

       金屬、冶金產品及加工技術裝備(越南)展

            時間：10月16至20日  地點：越南河內講武國際會展中心

主辦單位：越南國家工業部      越南國家科學技術部     越南國家貿易部          

越南國家計劃投資部   越南國家環境資源部    越南國家建設部

越南國家交通運輸部    越南河內市人民政府                           

支持單位：越南鋼鐵協會     越南機械制造企業協會

中方指定招展單位：廣西南寧華博會展服務有限公司  

展會介紹：

越南國際工業展覽會金屬冶金產品及加工技術裝備展（VIETNAM INTERNATIONAL INDUSTRIAL FAIR）得到了越南工業部、越南貿易部等各部委、河內市人民政府的大力支持，是東南亞知名重要品牌展會之一，迄今已有21年歷史。每年一度的展覽會憑著其良好聲譽及廣泛宣傳，吸引了來自國內外同行業關注現已成為越南{zj1}規模國際性及專業性強的工業展覽會。展會創辦于1991年，每年一屆，是越南乃至東南亞地區規模{zd0}，{zj1}影響力的工業展覽會之一。越南國內外參展企業700多家，其中國外企業近200家。上屆展會展覽面積1.15萬平方米，室外面積4000平方米；觀眾人數達3.5萬人/次,專業觀眾率高達70%。來自越南、韓國、中國、日本、新加坡、德國、泰國、古巴、捷克印度、法國、馬來西亞、澳大利亞、荷蘭、印度尼西亞、俄羅斯、臺灣等二十個國家和地區。2013年我們將繼續組團參加此次越南國際工業展覽會，希望各有關企業把握此次貿易良機，積極參展。

作為近鄰,中國和越南經貿合作近年來飛速發展，雙邊貿易額從中越關系正常化1991年時的3200美元,提高到2009年創紀錄的210.5億美元,中國已連續5年成為越南{dy}大貿易伙伴。越南作為東盟成員國之一，是中國產品進入東盟5億人口消費市場{zj0}跳板和最便捷通道，中國企業不僅可以避開很多貿易壁壘，還能節約出口成本。越南大量的基礎建設及工業發展，帶動了鋼鐵的消費增長和冶金工業的迅速發展，中國的鋼材、金屬制品、應用技術和冶金設備在越南及東盟市場具有很強的競爭力。2009年鋼材需求量為1200萬噸，較上年增長10%，進口鋼材660萬噸，預計2010年鋼材需求量將比2009年增長4%，達到1250-1300萬噸。可以看出越南鋼鐵需求增長高于預期，但是越南國產鋼鐵已經遠遠不能滿足日益增長的市場需求，同時，由于技術原因，越南的優質鋼材需求也主要依賴進口。針對越南市場對鋼鐵產品需求的增長，中國鋼鐵及冶金產品企業發揮自身優勢，努力開發新興出口市場，目前，越南已成為中國的第二大鋼鐵出口國，且出口額在穩步增長，2009年中國出口越南的鋼材占出口總量的6.3%，在越南鋼材市場中，中國板、卷材產品占有超過70%的市場份額，中國建材產品占有30%的市場份額。

越南迫切需要大量各類先進機械設備，而本土的工業還處于起步階段，90%的機械設備需依賴從國外進口。當今中國各種工業產品無論在價格、質量、服務等各個層面都比其它國家的同類產品更適合越南市場現階段的發展需求,“中國制造”這一品牌現已為越南市場所普遍接受，在當地相關行業均享有極高的知名度。現越南大量需要中國的產品、設備和技術，產品設計各類機械設備、鋼鐵、化工、儀器儀表、工業制造原材料等。資料顯示，越南是中國第二大鋼材出口目的地，2008年，越南對中國鋼材進口已占整個東南亞對中國進口總量的一半左右。 “越南就像10年、20年前的中國。”有上海鋼鐵業專家如是這樣說，由于其國內生產僅能滿足越南鋼鐵需求的40%，強勁需求導致鋼鐵用戶不得不依賴于進口。

越南工貿部根據北方經濟區冶金工業發展規劃，至2010年冶金工業年均增長23.6%，才可以滿足該地區對部分鋼材的需求。發展目標是實現鋼坯、軋鋼、線材、鋼管等產品的自產自足，以及生產為制造業提供的高質量鋼材、汽車和摩托車生產用鋼材、國防工業用特種鋼材等。目前，除越南鋼鐵總公司投資的項目外，冶金行業擬招商投資以下項目：在廣寧省建設年產25萬噸鋼板熱軋鋼廠和年產25萬噸船用鋼鋼廠；在海防市、廣寧和海陽省建設年產5萬噸特種鋼廠；在海陽省建設年產25萬噸鋼坯及鋼材廠等。

　　為實現上述規劃，2007~2025年，越南將投資建設六大鋼鐵廠項目：河靜鋼鐵廠（產能450萬噸/年）、蓉桔鋼鐵廠（產能500萬噸/年）、韓國Posco公司投資興建的高級軋鋼、鍍鋅板廠（產能300萬噸/年）、印度ESSA公司投資的高級線材鋼廠（產能200萬噸/年）、老街鋼鐵廠（產能150萬噸/年）和太原鋼鐵廠擴建項目。根據規劃，2007~2025年，越南鋼鐵行業投資總需求為100~120億美元。越南鋼鐵行業在本地區及全球的鋼鐵發展領域，處于落后和不發達的地位。但其主要的不足是鋼坯的生產能力太小，沒有有效利用越南現有的鐵礦石資源來生產生鐵和鋼坯。致使各軋鋼企業和下游生產企業主要依賴進口鋼坯和半成品進行生產和加工。導致產能不穩、生產成本過大、勞動生產率太低、原材料和能源消耗太高、產品質量不穩定。越南鋼鐵總公司裝備、設備落后，大部份是中、小型設備，沒有配套技術支持，現代化水平很低，生產規模太小。

一、展覽內容：

■國內外鋼鐵企業形象展示：鋼鐵生產工藝、技術設備；各類板材、管材、棒材、線材、不銹鋼。

■熱處理技術與設備類：各種熱處理爐;熱處理生產線;熱處理輔助設備;熱處理設備相關的配套元器件：

■各類金屬生產技術設備；板材生產線；板材剪切、折彎、沖孔設備；板材壓制軋制設備。 管材生產設備；復合管生產設備；軋制設備；切割設備；彎管設備及其他加工設備。帶材及鋼帶生產加工設備；棒材及線材軋機；棒材軋制自動測量與技術；軋輥及其加工設備；冶金軸承、聯軸器、齒輪箱。金屬加工機械、金屬測試設備。金屬加工冷卻液、介質；表面處理原材料及設備；探傷儀器及設備；包裝、卷繞設備；試驗設備；衡器；打標機。冶金自動化設備及儀器；冶金用運輸設備。金屬回收技術、設備及產品；

■工業爐窯技術及設備類：工業爐窯技術及設備類：除塵凈化系統；熱工節能環保設備、工業空調、通風設備、工業清洗技術設備；

■五金制品：標準件緊固件、螺絲螺母、五金鑄件、鐵藝制品、五金雜品、閥門、鎖具、模具；

■各類鑄造、鍛造、熱處理、工業爐技術設備、耐火材料；

■各類鎂，鋁，銅業及合金技術產品加工設備生產商；生產輔助材料及技術提供商；相關研究機構及媒體。

■專題會議：實地考察并與越南客商洽談合作開發經營、出口代理、委托銷售、投資辦廠等活動。越南貿易投資環境和發展報告會等。

二、參展費用：請來電咨詢了解

三、參展形式：{dy}種形式：參展并獨立租用展位   

第二種形式：只觀展考察市場不租用展位  

相關咨詢報名請聯系：廣西南寧華博會展服務有限公司

地址：廣西南寧市星光大道223號榮寶華A4棟210室  郵編：530031 E-mail: V4899139@ 

聯系電話:18977117356 0771-4899330 傳真0771-4899139   聯系人:  鄧芳 

公司網址：http://.