2014第23屆越南國際工業展覽會

                                                          暨 中國東盟印刷包裝技術設備(越南)展

                                                          23th Vietnam International Industrial Fair

地    點：越南河內講武國際會展中心    日     期：2014年10月21日至24日 

主辦單位：越南國家工業部  越南國家科學技術部  越南國家計劃投資部  

越南國家環境資源部 越南國家建設部 越南國家貿易部 越南國家交通運輸部  

越南河內市人民政府 

承辦單位：越南國際會展中心(VEFAC) 

中方指定招展單位：廣西南寧華博會展服務有限公司  

市場介紹：

為何選擇越南？東盟十國“零關稅”貿易時代前站，中越地域文化相通，越南已成為低成本，相對高素質工業中心；越南制造崛起亞洲，中國成為越南{dy}大貿易伙伴，20年增長1000多倍，2015年將雙邊貿易額提高到600億美元；越南-世界投資旺地，僅次“金磚四國”第五個新興經濟體；國際投資機構寵兒，越南工業開發能力薄弱，70-80%技術設備靠進口引進；大量大型工程項目相距開工投產，各類工業機械設備需求巨大。

2010年01月01日，中國-東盟自由貿易區建成，中國與東盟國家之間的商品貿易實現零關稅。東盟經濟的快速增長，和22億人口以及6萬億美元GOP、4.5萬億美元貿易額的龐大市場需求，使之成為現今世界{zj1}活力和潛力的貿易市場。越南是東盟自由貿易區成員國之一，地處中南半島東部，東面和南面臨北部灣和南海，北和中國云南、廣西相接，西與老撾、柬埔寨為鄰。國土面積33萬平方千米,人口9千多萬。近6年來經濟發展迅猛，發展速度在全球位居前10位。越南作為東盟成員國之一，是中國產品進入東盟5億人口消費市場的{zj0}跳板和最便捷通道。2012年中越雙邊貿易額達到410億美元，2015年將達到600億美元，現中國已成為越南{dy}大貿易伙伴。

據越南計劃投資部數據顯示，2012年前5個月越南實現工業總產值441萬億越盾，較上年增長16.9%，累計完成工業總產值2068萬億越盾，同比增長15.6%，其中，國有經濟增長8.9%，非國有經濟增長20.5%，外資經濟增長18.1%。工業品出口達32萬億越盾，同比增長7.7%，各地的主要工業品產值增長速度均高于上年同期水平。

近年來，越南印刷業的印前、印刷和印后技術都發展很快。首先，在全國范圍內都從落后的凸印技術轉向了膠印技術，各印刷企業已經添置了現代化的生產線，其中包括多色膠印機和{zx1}式的卷筒紙膠印機、相當先進的制版系統和聯動膠訂書刊生產線。現越南印刷業企業有2000多家，有一定規模的企業約為500家。其中印刷機械制造商僅為有2家，現在都已改為印機修理廠。整個越南需求大部分依賴進口。其印刷市場比例為書刊印刷占全部印刷業的20%(其中，教科書占80%、雜志報紙占20%)，包裝印刷占50%，還有其它各種印刷品占30%。2005年之前越南大部分進口德、日、韓、以及臺灣的二手設備，至今機型老化、設備陳舊、印刷質量差、并且成本高。目前越南政府已有規定不再允許企業進口二手機。正是中國印刷設備生產企業進入越南市場的大好契機。10多年來，盡管越南印刷業在技術應用方面已有了長足的進步，但在印前、印后工序還是比較落后的，沒有同步發展。中國企業今后更應注重向越南推銷印前、印后設備及印刷耗材。

中國對越投資剛剛起步，近年來，越南政府調整了對華貿易政策，越南政府確定，在同等條件下，越南選擇中國企業，鼓勵中國企業到越南投資，具體措施包括：中國企業在口岸經濟區可設廠，越南政府給予諸多優惠政策扶持發展；中國的貨物通過越南運往東南亞其他國家，享受和越南企業同等待遇；鼓勵中國企業到越南內地投資辦廠，產品出口東盟各國等。

展會介紹： 

“越南國際工業展覽會Vietnam International Industrial Fair”是越南乃至東南亞知名的重要品牌展會之一，至今已有22年歷史。每年一屆的展覽會憑著其良好的聲譽及廣泛的宣傳，吸引了來自國內外同行業的關注，現已成為越南{zj1}規模的國際性和專業性強的工業展覽會。每年展覽會都吸引了越南和外商參展企業約600家。展會展覽面積近萬平方米，室外面積6000平方米；觀眾人數達1.2萬人/次, 專業觀眾率高達70%。展商來自越南、俄羅斯、中國、印度、韓國、日本、新加波、泰國、馬來西亞、臺灣等10多個國家及地區進200家外國企業參展。其中中國，韓國，臺灣作為{zd0}的外籍展團，展出高技術的機械設備，工業加工產品，工業配件產品，工業用具和一些標準工業產品等。得到了本土專業采購商{zd0}的關注。 

展示內容：

一．印前、數字快速印刷，膠印、輪轉印刷：印前、CTP、印藝圖像、多媒體技術；紙張、油墨、版材、耗材；數字印刷及打樣技術、DI技術、快速印刷技術設備；輪轉、膠印、印刷機械設備器材；印刷信息網絡傳輸設備等。

二．標簽、商標、柔印、凹印：絲網、特種印刷標簽、商標印刷機械設備；絲網及特種印刷技術設備；制版技術；不干膠印刷設備及耗材；柔印凹印制版雕版技術設備；柔印凹印機械設備；軟包裝印刷機械設備；防偽技術設備；燙金機、防偽設備；射頻識別標簽技術設備；IC卡、票據印刷設備；檢測儀器設備；相關材料、油墨、耗材等。

日程安排：(注: 具體行程及活動安排在出發前20天另行通知, 特請留意) 

10月19日： 廣西南寧指定酒店報到  10月20日：從南寧經友誼關商務車出境往越南河內市布展； 

10月21日：開幕式和參展；         10月22日至23日：參展及商務活動； 

10月24日：上午參展，下午其他活動。 10月25日：早上出發從越南返回南寧，自由散團。

參展形式：

1、參展并獨立租用展位。公司、企業及產品形象直觀，商談便利，參展效果明顯；

2、隨團觀展考察市場，在展館內分發資料，并可免費參加展會所有商務活動。

出境手續：全體人員因私護照出境 出境前30天提供護照原件及兩寸彩照二張郵寄至組展單位統一辦理即可；

參展費用：

展位費：人民幣元/個（標準9平方米/展位）展位費含：展板凳面、13A/220V電源插座、洽談桌一張、椅子兩把、英文楣板、光管2支、地毯等。

人員費：人民幣元/人，包含抵南寧后到越南河內市和從河內市返回南寧散會前所安排吃、住、行、商務、團體翻譯、保險、赴越南護照簽證等費用。

人員出境手續辦理要求：
參展代表持護照出境越南，簽證手續由我組委會統一辦理，參會代表請提供護照原件及兩張二寸彩照。并郵寄致我方組委會。

報名參展手續

1、請各參展商認真填好“參展協議”表格，并將此表傳真至組委會，以確認預定展位。

2、我方在收到“參展協議”表格后按報名次序確定展位，在參展單位預付50%展位費后，展位預訂方可生效，余下費用需在開展30天前付清，組委會將通知其他相關事宜。

3、確認展位后請將參展商的企業簡介、參展產品清單以電子郵件方式發至組委會，要求是中、英文資料各一份。

咨詢報名請聯系：

東盟越南專業會展服務機構-廣西南寧華博會展服務有限公司                           

地址：廣西南寧市星光大道223號榮寶華商城B3棟218室   郵  編：530031  E-mail：V4899139@ 

聯系人：鄧小姐18977117356   李先生18977098021 電話：0771.4899330、4899139 傳真：0771.4899139