馮遠(yuǎn)征認(rèn)為，德國戲劇能夠做如此之多的解構(gòu)，也與觀眾有關(guān)。他說，中國戲劇走到今天仍然以純現(xiàn)實主義為主，我們的創(chuàng)作者很難去做解構(gòu)，“如果我們的《哈姆雷特》穿著一身中式大褂出來的話，觀眾就認(rèn)為你演的不是《哈姆雷特》，看戲的時候他就會一直否定你。”他希望觀眾們能夠帶著心去看戲，“如果演員穿著中式大褂演《哈姆雷特》，你不要忙著去否定，先去看、去感受，不用想創(chuàng)作者為什么要這么做，等戲散了再去思考，或者根本不用考慮創(chuàng)作者為什么要這么做，用心感受就可以了。”

　　說到德國戲劇在國內(nèi)越來越受歡迎，馮遠(yuǎn)征認(rèn)為當(dāng)下中國觀眾對中國戲劇的認(rèn)知和自信心都有待提高，“前段時間我們劇院演《貴婦還鄉(xiāng)》，就有許多觀眾說這不是真正的《貴婦還鄉(xiāng)》。如果換了德國人來演，大家就覺得很新鮮很好看。”

　　他還表示，北京人藝一直不敢排全本《雷雨》，因為那需要四個半小時，“很多觀眾是坐不了那么長時間的，到了晚上十點多，他們就得提前退場去趕地鐵。”讓他不解的是，換了外國劇團(tuán)的戲，中國觀眾就能坐得住了，“林兆華導(dǎo)演請來的戲，演四個小時、六個小時、八個小時，中國觀眾都能坐得住，就因為是外國人演的嗎？”他希望隨著越來越多的德國戲劇來到中國，讓中國觀眾打開眼界，也能對國內(nèi)戲劇有更好的認(rèn)知。

 圣武星辰   http:///12_12751/