■婚禮上牧師的證言
約翰.史密斯,你愿意娶瑪麗.懷特為合法妻子,共同過婚姻生活嗎?你愿愛她,榮耀她,安撫她,守護她,不論她健康或有病,在你們有生之年,不另作她想,忠誠對待他嗎?
John Smith, do you take this woman. Mary White, to be lawful wedded wife, to live together in the estate of matrimony? Will you love her, honor her, comfort her and keep her in sickness and in health, and forsaking all others, be true to her as long as you both shall live?
■新郎的誓言
我,約翰,史密斯,愿意娶瑪麗.懷特為妻,不論現(xiàn)在或未來,好或壞,富或貧,有病或健康,都會愛她,珍惜她,至死不渝。
I, John Smith, take you, Mary White, as my wedded wife, to have and to hold from this day forward, for better or for worse, for richer or for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part
http:///