<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center">
<a name="OLE_LINK4"></a><a name="OLE_LINK3"></a><span><span> </span></span><span><span><b><span style="font-size:16.0pt;">2013</span></b></span></span><span><span><b><span style="font-size:16.0pt;font-family:宋體;">年第十三屆越南國際紡織及制衣工業展</span></b><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span> </span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;">
<span><span><span style="font-family:Wingdings;"><span>?<span> </span></span></span><b><span style="font-family:宋體;">日</span><span><span> </span></span></b></span></span><span><span><b><span style="font-family:宋體;">期</span></b></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">:</span><span>2013</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">年</span><span>10</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">月</span><span>24-27</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">日</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;">
<span><span><span style="font-family:Wingdings;"><span>?<span> </span></span></span><b><span style="font-family:宋體;">展</span><span><span> </span></span></b></span></span><span><span><b><span style="font-family:宋體;">館</span></b></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">:</span><a name="OLE_LINK2"></a><a name="OLE_LINK1"></a><span><span>TBECC Tan Binh Exhibition &
Convention Centre</span></span></span></span>
</p>
<span></span><span></span>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;">
<span><span><span style="font-family:Wingdings;"><span>?<span> </span></span></span><b><span style="font-family:宋體;">主辦單位</span></b></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">:</span><span>Ministry of Industry & Trade Vietnam National Trade Fair &
Advertising</span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span><span> </span>Paper Communication Exhibition Service</span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;">
<span><span><span style="font-family:Wingdings;"><span>?<span> </span></span></span><b><span style="font-family:宋體;">支持單位</span></b></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">:越南計劃投資部、科技部、自然資源及環境部、紡織服裝協會、機械協會</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;">
<span><span><span style="font-family:Wingdings;"><span>?<span> </span></span></span><b><span style="font-family:宋體;">參展范圍</span></b></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">:纖維紗線:棉、絲、毛、麻、氨綸、天絲、滌棉、全滌、醋酸、尼龍、滌粘</span><span> …… <br />
</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">面</span><span> </span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">輔</span><span> </span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">料:梭織、針織、牛仔、滌綸、超細纖維、天鵝絨</span><span> </span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">、</span><span> Button</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">紐扣、拉鏈、標簽、肩墊</span><span> ……<br />
</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">其</span><span> </span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">它:人造裘皮、人造革、坯布、刺繡</span><span> …… </span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;">
<span><span><span style="font-family:Wingdings;"><span>?<span> </span></span></span><b><span style="font-family:宋體;">同期舉行</span></b></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">:第十三屆越南國際紡織及制衣工業展</span><span><br />
<span> </span></span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">紡織服裝機械設備與配件:紡紗、機織、針織、印染、縫制、整燙設備、</span><span>CAD/CAM</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">;</span><span><br />
<span> </span></span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">皮革機械及附件,制鞋機械及附件。</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span> </span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><b><span style="font-family:宋體;">市場概況:【越南布及配料市場潛力巨大】</span></b><span> </span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span style="font-family:宋體;">(越南方面希望有更多的中國服裝面輔料以及紡織機械生產企業進駐</span><span>, </span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">并與越南服裝企業建立長期的貿易合作關系)</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span><span> </span></span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">據《越南計劃投資部》網站報道,越南紡織服裝協會主席黎國恩稱,目前越南已是世界上紡織服裝出口{zd0}的國家之一。越紡織服裝行業吸收了約</span><span>200</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">萬個勞動力,紡織服裝已成為越南{zd0}的出口產品。</span><span>2010</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">年的出口額超過</span><span>112</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">億美元,比</span><span>2009</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">年上升了</span><span>23%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">。越南認為,紡織和服裝工業在</span><span>2011</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">年能夠實現</span><span>130</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">億美元的出口目標。至</span><span>2020</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">年出口額將達</span><span>200</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">億美元。</span><span> </span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">報道稱,目前,越南棉花產量僅能滿足國內</span><span>1%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">的需求。去年越南進口棉花約</span><span>30</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">萬噸,今年一季度進口</span><span>9.2</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">萬噸,同比增長</span><span>262%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">。棉花主要從印度、非洲等國進口。據預測,未來</span><span>10</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">年越南對棉花的進口將達到</span><span>100</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">萬噸</span><span>/</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">年。越南紡織服裝協會</span><span>(Vitas)</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">的會長李國安說,在今年的前</span><span>6</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">個月,越南的服裝出口額估計達到</span><span>46.5</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">億美元。越南希望實現今年</span><span>105</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">億美元的出口目標。</span><span> </span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">越南的服裝向傳統市場,例如美國、日報的出口分別增長了</span><span>15%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">和</span><span>10%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">。此外,越南國內的服裝出口商還將他們的商業擴展到其他市場,例如中國臺灣、韓國、東盟國家,也取得了顯著的增長。</span> </span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">目前,越南制造的服裝產品占世界市場份額的</span><span>2.69%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">。在美國和日本,越南都據第二位,僅次于中國,越南在美國市場上擁有</span><span>7.4%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">的</span><span>z j</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">份額,在日本市場上擁有</span><span>4%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">的份額。</span><span><span> </span></span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">越南紡織業的出口市場主要是,美國,歐盟,日本,對美國的出口量占整個紡織業出口量的</span><span>50% </span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">以上。</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span style="font-family:宋體;">由于紡織業的急速發展,越南已漸成世界主要成衣出口國之一。美國是越南服裝紡織品{dy}大出口市場,約占出口總額的</span><span>51%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">,</span><span>1-5</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">月對美出口增長</span><span>10.4%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">;歐盟是第二大出口市場,約占出口總額的</span><span>18%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">,</span><span>1-5</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">月對歐盟出口下降</span><span>1.4%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">;日本是第三大出口市場,約占出口總額的</span><span>16%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">,</span><span>1-5</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">月出口增長</span><span>23%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">;韓國是第四大出口市場,約占出口總額</span><span>6%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">,</span><span>1-5</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">月出口增長</span><span>26%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">。</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span>2010</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">年的出口額超過</span><span>112</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">億美元,比</span><span>2009</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">年上升了</span><span>23%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">。</span><span>2012</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">年</span><span>1-5</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">月,越南出口服裝紡織品</span><span>54.6</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">億美元,比上年同期增長</span><span>11%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">,上半年預計出口</span><span>66</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">億美元。目前,服裝紡織品保持越南{dy}大出口商品地位,約占全國出口總額的</span><span>13%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">。</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span> </span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span style="font-family:宋體;">由于越南</span><span>90%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">的機械設備需從國外進口</span><span>, </span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">加上越南對進口紡織機械征收的關稅較低,因此越南紡織機械市場潛力巨大。目前,中國是越南紡織機械的{zd0}供應國</span><span>, </span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">越南紡織機械市場容量超過</span><span>2000</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">萬美元</span><span>, </span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">中國生產的品牌產品在越南市場占有率已經超過</span><span>50%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">。</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span> </span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span style="font-family:宋體;">隨著越南于</span><span>2007</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">年</span><span>1</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">月</span><span>1</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">日正式成為世界貿易組織</span><span>WTO</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">成員國,越南逐步成為了世界前</span><span>10</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">位的成衣出口大國,政府將繼續大力發展紡織制衣及相關行業。在越南,由于外資或全資成衣企業暫只能供應國內地gd棉布料</span><span>20-30%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">的需求,越南制衣業致力于加大對美國,歐洲,日本等地的出口,當地對于布料質量要求較高,因此國內的成衣生產商熱切尋求及開拓大量進口棉料的市場。</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span> </span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span style="font-family:宋體;">由于進口布料的價錢合理,品質優良,越南生產商更可暫時進口布料經生產后再全部出口</span><span>(</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">政府將會退還入口稅</span><span>)</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">。進口布料,特別是高支數的棉料對出口商而言是很受歡迎的。目前,越南國內流行的布料支數平均為</span><span>40-50</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">,但較好的布或紗都會進口。雖然生產布商能進口較好的紗來自己生產,但比起成衣出口商所入的布料,然后得出口退稅,越南國內所生產的布普遍貴</span><span>20%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">(紗的進口稅為</span><span>20%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">)。由此可見,這對生產針織機械及棉料廠家是一個非常良好的商機。</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span> </span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span style="font-family:宋體;">中國是越南之{zd0}供應國,現時中國向越南大量進口布料產品,布料己成為中國出口越南產品第</span><span>4</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">名。越南下游紡織成衣業甚為發達,從中國進口布料金額亦高,其中以尼龍布與針織布為主,前者主要用于越南鞋類、雨衣、雨傘加工,后者則多為當地成衣業者所需之高級布料。</span> </span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">纖維類(紡紗)產品方面,中國亦向越南出口數量亦不少,出口量僅次于布料。</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span style="font-family:宋體;">在我國內地棉織物主要出口市場中,越南、孟加拉國、我國香港分列前三位,出口數量市場份額分別占到</span><span>10%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">、</span><span>9%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">和</span><span>8%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">。其中對孟加拉國和我國香港出口均價較高約</span><span>2.4</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">美元</span><span>/</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">米,主要由于對其出口的純棉色織布數量較大,分別占到對其出口棉織物總量的</span><span>45%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">和</span><span>38%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">,且出口純棉色織布的價格同比增長分別達到了</span><span>43%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">和</span><span>37%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">。我國對越南出口的棉織物中純棉坯布的數量占比達到了</span><span>63%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">,雖然純棉坯布的出口價格同比增長高達</span><span>182%</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">,但仍僅為對其出口純棉色織布價格的一半左右。</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span> </span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span style="font-family:宋體;">針織布料也得到很多計劃開發美國市場的成衣生產家的注目。美國市場一如眾所知,訂單多數是偏高于針織產品。越南的針織布料市場肯定會非常有吸引力及爆發力。由此可見,生產針織機械及棉料廠家將會面臨一個非常良好的商機。</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span> </span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span style="font-family:宋體;">我們的展位有限,遵循</span><span>“</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">先來先服務</span><span>”</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">的原則,因此我們敬請各位中國展商及早預訂展位!</span><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span> </span></span></span>
</p>
<br />
<p class="MsoNormal">
<span><span><span> </span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span>VTG2013</span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">中國區總代理</span> </span></span><span><span><b><span style="font-family:宋體;">上海泰英達會展服務有限公司</span></b><span></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span style="font-family:宋體;">聯絡方式</span></span></span><span><span><span><a name="OLE_LINK5"></a></span></span></span><span><span><span><a name="OLE_LINK6"></a></span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span style="font-family:宋體;">電話:</span><span>021-20222735<span> </span></span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">晁云梅</span><span><span> </span>15026507317 </span></span></span><span><span><span style="font-family:宋體;">傳真:</span><span>021-<span>61635461</span></span></span></span>
</p>
<span></span><span></span>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span>Email: chaoyunmei@</span></span></span>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span><span><span> </span></span></span>
</p>
<span></span><span></span>
<p class="MsoNormal">
<span> </span>
</p>